Inicio > Vivencias > Cuadernos de viaje

Cuadernos de viaje

 

qur'an

 

Tengo varios cuadernos en los que iba plasmando cuanto me sucedía, los pensamientos, los deseos, las expresiones que no comprendía todavía, durante mis viajes, diferentes lugares, distintas casas y gentes, y cuadernos que se amontonan ahora y que, al releerlos, me doy cuenta de que a veces anotaba cosas importantes sin fecha alguna, por lo que tengo que suponer a qué mes correspondían.

En mis cuadernos de notas (grandes, pequeños, gastados, semi-nuevos) no solo está lo que escribía, sinó también notas en árabe de personas con las cuales conviví, y quienes escribían lo que se les ocurría en el momento en referencia a nuestra amistad, a mi intención de abrazar poco a poco el camino del Islam, en mis búsquedas.

Me gustaría un día escanear dibujos, hechos por estas personas y por mí en las libretas, algunos son realmente ingenuos, llenos de sublimes verdades, de lucha interna, de esperanza.

Pero acabo de leer un texto que escribió a mano alguien a quien conocí, por casualidad y a través del cual muchas cosas cambiaron en mi vida: un gran regalo del Amado, inesperadamente, a través de este amigo, a quien conocí una mañana, en un recinto lleno de sabiduría.

Las cosas no fueron lo que se dice agradables para esta persona. Recuerdo el susto que me dí cuando supe que debía dejar su trabajo intempestivamente. Quizás esta persona no sabe que todavía guardo lo que escribió para mí una mañana. Estaba tan contento, feliz de compartir conmigo una amistad – que perdura a través de la distancia, aunque quizás no sabe que guardo aquí, en este cuaderno, lo que plasmó para siempre y que siempre guardaré como un regalo de alquien que me llevó por pasillos que terminaban en la puerta de un gran benefactor.

Me escribió algo, después de haberle yo mostrado un cuaderno con recuerdos de mi estancia en el desierto, y entonces él tomó una pluma, y…. se puso a escribir…

(He conservado el texto intacto, sin correcciones, ya que así es como le vino el deseo de escribir desde su corazón. Recuerdo que al leerlo, me vino a la mente algo relacionado con Cuba, sus gentes y su cariño que años antes experimenté y me hizo sentir feliz. Hoy, al releerlo, recuerdo su amistad, su compañerismo y también su terquedad. Fue un amigo a quien guardo en mi corazón y espero que él sepa donde esté que sus palabras siempre se quedaron conmigo.

“Un Rezo”

Dios, ayúdame a decir la verdad en frente de los fuertes,

y no decir la mentira para ganarme la aprobación de los débiles,

y ver la verdad.

No me dejes acusar a mis adversarios por la

traición porque estamos en desacuerdo.

Dios, si me das el dinero, no tomes mi felicididad,

si me das la fuerza, no tomes mi sabiduría,

y si me das el éxito, no tomes mi humildad,

y si me das la humildad, no me prives

de mi estimación propia.

Dios, enseñame a pedir cuentas de mi

mismo como pido cuentas de gente,

enséñame que la tolerancia es el

más alto grado de la fuerza.

Y que la venganza es el primer aspecto de la debilidad.

Dios, no me dejes estar orgulloso,

si realizo un éxito; ni estar  desesperado

si fracaso.

Acuérdame siempre que el fracaso

es las experiencias que preceden el éxito.

Dios, si me privas de dinero, dame la

esperanza,

Si me privas del éxito, dame la voluntad

fuerte para vencer el fracaso,

Y si me privas de la salud, dame la fe.

Dios, si ofiendo a la gente, dame el

valor de disculparme,

Y si la gente me ofiende, dame la

capacidad de perdonar.

Dios, si te olvido, Te ruego que no

me olvides de Tu Amnistía y Tu Caridad.

Eres el más Grande y el Omnipotente.

—————

Cuando busqué que te escribo, Mariam, no encontré que estas preciosas palabras

para ser en tu memoria para siempre.

Tu hermano en el Islam,

Mohamed Mohamed A.S.

Estas bellas palabras fueron escritas en el año 2002, creo que era Agosto, en pleno calor, o a lo mejor ya era septiembre. No puedo recordarlo exactamente.

Que Allah te bendiga siempre, mi estimado Mohammed. Y espero que tu padre esté de vuelta en casa, tras sus viajes a China en un barquero.

Ya Haqq!

Maryam

Anuncios
  1. Alejandro-X
    abril 26, 2009 en 5:20 pm

    Hola, me quedé con lo que escribes al principio de tu post, cuando relatas lo de tener cuadernos de viajes, chicos, grandes, etc.
    Esto me resonó, pues por momentos llevo registros de las cosas que me pansan, en cuadernos, y justamente de distinta índole.
    Sin embargo, por momentos me deshago de ellos, sin motivo alguno, aunque me gustaría guardarlos.
    Solo eso.
    Un abrazo.
    Alejandro

  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: